on site is editing the back end while off site is promotion
Both are equally important as content and links are vital to top SERPS
Content is onsite and links are off site to give you an example