an 'em' the length of a capital M, it is used so there is a spacing unit relevant to the text size.

So in this case, the padding of the image will be 0.4 % of the width of the letter M in whatever text size has been set.