Apologies, I'll use less obscure remarks in future. I blame the fact that we, the English, have too many words.

P.S. Any updates on this? I go away for a month and not a peep (word) from anyone in an official capacity.