I would be very surprised if a Google spider saw talkfreelance.com and
www.talkfreelance.com as seperate entities.
And in any case TF probably already uses a .htaccess - to redirect
http://www.talkfreelance.com/thread15266.html to whatever PHP page URLs VBulletin uses.