I would stick with php & mysql doing this. It is a very easy and basic script to write. You would use mysql to store the view information and file information and use the php to do the mysql updates, inserts, and such.

I personally have in the past worked with phpBanner Exchange Gold. Updating it to suit my needs and using it to run a banner change. The underlying code would be the same.

.