This may sound strange, but trust me on this one.
Find & Replace (both):
HTML Code:
<span class="sitename">{SITENAME}</span><br />
<span class="sitedesc">{SITE_DESCRIPTION}</span>
With the rotator.
If you get any problems, y'know where to ask. Remember to backup the file before you modify it.