the second version is VERY nice, good job

try to make better use of space tho' there is alot of blank areas stil left, other than that its very well done