I personally do not buy these pre-made templates but if I were to buy one I would inform the buyer if it was not a unique sale due to the fact that the template is most likely used at some other site.

If you bought the rights to the template then I don't believe it is necessary to tell the buyer that you bought it because the template now belongs to you.