Have you tried running benchmark tests in OS X rather than through boot camp? I've got an iMac and I get similar FPS speeds as he does sometimes, so his isn't out of the ordinary I wouldn't say.

If this makes a difference for you then it'll be a drivers issue on Windows' side, or from the drivers provided by the third party companies and isn't be a hardware issue.