To make your domain resolve, you must fix your DNS on your domain control panel to point to the DNS that HostGator gave you. It should be something like ns1.hostgator.com/ns2.hostgator.com (wild guess). After 24 - 48 hours (sometimes in just a few hours) your domain should be resolving and pointing to your website correctly.